August 3rd, 2011

supermom

Красота-то какая!

Originally posted by asaratov at Астролябия – удивительный компьютер древности ...
Это древний инструмент, созданный более двух тысяч лет назад, когда люди думали, что Земля – это центр Вселенной. Астролябию часто называют первым компьютером, и хотя с подобным заявлением можно поспорить, в одной вещи сомневаться точно не стоит: астролябия – это предмет с неисчерпаемой загадочностью и красотой.



       Collapse )
supermom

(no subject)

Отдала вчера ключи от старой квартиры. Арендаторша приехала на 15 минут раньше времени (хорошо, что я уже ждала в квартире) вместе с мужем и разве, что не обнюхала все углы в поисках поломок.
Между прочим вцепилась в пунктик договора "при выезде покрасить квартиру белой краской", хотя моя "замена" хочет цветные стены и несколько раз отдельно просила не белить стены, она всё равно всё перекрасит.
Я готова была расцеловать эту девушку, когда она спокойно подтвердила: "Да, я хочу покрасить сама стены."
- Но вы должны будете всё перекрасить в белый при выезде. - с расстановкой, как умственно отсталой, подчеркнула арендаторша.
- Без проблем. - так же медленно и отчётливо ответила девушка.

Потом пошли записывать счётчик электричества при выезде. Я записала 1341,8 киловатт-часов, а арендаторша 13418. На моё замечание, что у последняя цифра пишется после запятой, сразу влез муж арендаторши:
- А цифры после запятой роли не играют.
- Но у меня выходит четырёхзначное число, а у вас пятизначное...
- Да это не важно совсем. - опять перебил он меня с улыбочкой.
[Пиииип!] Смотря ему в глаза и выделяя каждое слово:
- Я записала тысяча триста, а вы тринадцать тысяч. Разница есть?
- А да, да, вы правы. - Записала наконец-то эту злосчастную запятую.

Ну а когда я уже собралась уходить, этот козёл спросил:
- А как вообще закончилась та история с прорванной трубой и затоплением?
[Пиииип, да когда-ж ты заткнёшься, грёбанный пииииип, шёл-бы ты к пииииип, пииииип!!! Урод.]
- Да это уже было так давно, сейчас вспомню... ля-ля-ля-тополя... но уже больше года никаких проблем, пятен или сырости. [Иди на пиииип, старый пииип!] - Поворачиваюсь к девочке:
- Ну что, напугали вас теперь историями о прорванных трубах?
Она просто молодец, восприняла всё адекватно, сама уже успев убедиться, что стены действительно сухие, помещение светлое, здесь комфортно и светло. Но эта парочка меня выбесила. Сегодня обещали перевести залог, потом последний перерасчёт Nebenkosten и я свободна!

На радостях ещё успела вечером наклеить четыре полосы обоев в зале. Любимый прибивает вечерами плинтуса в спальне. Работа кипит :-))
supermom

Ипонский городовой!!!

Разрабатываем техническую возможность показывать и искать знаки кириллицы в нашей библиотечной системе. Пока чисто теоретически. Потому, что не знаем, а надо ли оно вообще. В связи с этим всплыл вопрос, кто и как транслитерирует эти самые знаки в латиницу. Получается, что мы по DIN, a кое-кто (Баварцы например) по ISO-нормам. Это таблицы, где буква "Ж" переводится как "gh" или "zh" или "z" с хачеком, это маленькая птичка над буковкой. Не видели никогда, что-ли? Ну вот такая: "Ž"
В общем, годами я парилась, исправляя малейшие неувязочки в связи с тем, что баварские библиотеки используют просто другую таблицу транслитерации, принимая это как данное. Я и много другого исправляю, если беру данные из Ганновера или Берлина или Франции, например и ничего. Польза ведь перевешивает. Но я не об этом. А о том, что как только я с моим главным компьютерщиком (который как раз обмусоливает эту самую техническую возможность со всех её технических сторон) поговорила об этом (и даже показала парочку примеров), он спросил одну из главных баварских библиотекарш, по какой такой системе они транслитерируют, не по ISO-норме часом?
- Нееееет!!! - завопила она, как будто у неё потребовали её перворождённого. - Только по DIN-у, ничАВо другого не знаем, не слыхали, не было такого! И вообще...

Главный компьютерщик вернулся ко мне и робко попросил (компьютерные гении вообще какие-то робкие) парочку примеров, где наши буковки различаются.
- Нивапрос! - спокойно сказала я и уткнулась в систему. Система сказала:
- Авотфиг!

Я больше не нахожу ни одного отличия! Но они ведь мне не приснились! И ладно-бы я только один раз с этой разницей встречалась! ГОДАМИ! А теперь ни одной. Вообще. Гады.