antitonka (antitonka) wrote,
antitonka
antitonka

Category:
Сегодня утром собираюсь на работу, пью кофе, по телевизору новости, дети на диване с телефонами. Вдруг передают, что в Мехике вулкан плюётся пеплом.
- Смотри Эдик, тут про вулканы показывают! (Эдик у нас мечтает стать вулканологом)
Тот моментально оторвался от гаджета и вперился в телевизор.
- Мама, мне нужно срочно туда!!!
- Сын, билеты до Мексики страшно дорогие.
Эдик разочарованно стонет, но глаз не отрывает от сьёмки. Потом ещё полчаcа хихикает над названием вулкана Эль Попо.


Сейчас вечером, у нас в гостях Олины племянники: Дэвид (8) и Алекс(4). Дети наверху играют, бесятся, но периодически приходят вниз, чтобы что-то уточнить. Сверяли будильники Эдика и Андрея, прибежали вниз, я подправила часы, а сколько нам ещё играть можно?
- Ещё один час.
- А потом?!?!?!
- А потом уже будет восемь, ребята пойдут домой, а мы в душ и все отдыхать, мне завтра на работу. Так что у нас ещё час игры.
Андрей поднимается наверх и громко объявляет:
- У меня для вас плохая новость. В час дня всё закончится. (Ich habe schlechte Neuigkeiten: um ein Uhr geht alles zu Ende.)
Tags: детки-конфетки
Subscribe

  • гурманы

    Мои дети завтракают сухарями (высушенные в тостере шайбы багета) и водой. И не дай Бог, предложить что-то к ним.

  • (no subject)

    Как же я обожаю, когда работодатель доставляет мне своими требованиями бессонные ночи и приближает нервный срыв, но ты как-то собираешь себя по…

  • Urlaub 2021

    Мой летний отпуск прошёл, теперь считаю дни до европейского Рождества. 158 кстати. Съездили на Балтийское море (наше родное Остзее). Расчёт на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments