antitonka (antitonka) wrote,
antitonka
antitonka

Categories:

У меня на работе дурдом, а я страшно прокрастинирую.

Вчера после работы смотались к родителям мужа. К ней приехала двоюродная сестра из Америки. Старушке 80 лет, но она ещё бодренько шуршит в модных ботильонах на каблуках, в узких кожанных брючках и колье на шее, весом в пару килограмм (как она ещё шею держит с этой дурой на себе?)
Было три брата этнических немцев на Украине. Когда пришли новые немцы во второй мировой, их забрали в Германию, пахать на благо рейха и когда война наконец закончилась, один брат оказался на американской половине Германии. Ну и свалил вместе с победителями. А двое других попали к французким победителям и их вернули в СССР, где их депортировали нафиг в автономную республику Коми. Ну хоть при жизни ещё успели встретиться в 90ых. И вот их дети до сих пор встречаются.

Вчера я с ними познакомилась. Как обычно бывает в нашей жизни, всё пошло через задницу. Мы договаривались встретиться в час дня. Когда я приехала туда оказалось, что соберутся все только в половине третьего. Мужа попросил свёкр по быстренькому смотаться в строительный магазин, а я осталась развлекать скучающих детей. Через десять минут мы смотались на игровую площадку, чтобы хоть как-то развеяться. А ещё свекровь от большого ума ляпнула, что в гости приедет американская бабушка с подарками (!) И мои дети совершенно извелись в ожидании подарков. Я конечно всю дорогу пыталась обьяснить, что наша родная бабушка про подарки точно не знает и что их не будет, к ней просто приехала кузина в гости, а я им дома дам денежку, но этот номер уже не пролез... Приехала старушка и мои мальчишки начали спрашивать (хорошо что хоть шепотом и у меня) где подарки, почему их нет, тут очень скучно, когда поедем домой? За вот такую болтовню я убить готова. Ляпнут что-нибудь, а потом начинается "Да я просто так сказала".

Бабушка - огонь, выпивает коньячок (для аппетиту), шпарит отлично на немецком, с милейшим швабским говором. На русском вообще не умеет. Её сопровождала 59летняя дочь, она уже очень плохо говорит на немецком, но всё же. Мы с ней забились в уголок и шушукались на английском - она мне фоток своих уже взрослых и потрясающе красивых детей и внука показывала, я ей своих.
И всё бы ничего, но мои свекровь и свёкр так громко разговаривают. Вернее, орут. При этом перебивая друг друга и всех остальных и на очень хреновом немецком. И вот мало того, что возраст и языковой барьер у всех присутствующих, причём на разные языки, если что. Так моя свекровь с какого-то перепугу начала про политику и их президента, ляпнув, что Трамп грозился оттяпать Калиниград для чего-то там... Потом все пытались объяснять друг другу, что такое Калиниград. А в этой семье всё обьясняется не словами, а просто повторив раз двадцать одно слово, но разной громкости. Чем громче, тем понятнее, видимо. 
В конце концов, американская бабуля дипломатично решила, что президент просто пошутил. И всех зазывает в гости. Нас тоже. Не знаю, попадём ли мы туда как-нибудь. Может, если будем дальше общаться хотя бы по вотсапу, то возможно...

Мы смотались уже в четыре (как раз должны были приехать брат мужа с женой и детьми и такой же манерой общения), а они сидели ещё до девяти вечера. Хорошо хоть, что у нас были железные обязательства вечером и хочешь не хочешь, а ехать надо. Но свёкрам и прочим родственникам общение очень понравилось, это только я критикую постоянно :-)
Tags: рррродственнички
Subscribe

  • Касл

    Я тут взялась смотреть для успокоения все сезоны Касла тем более, что первые серии так и не видела. По тв всегда попадаю а отрывки серий в разброс. А…

  • Сверхестественнoe

    Досмотрела Сверхестественных. Пятнадцать сезонов, пятнадцать лет, охренеть. Последние три сезона уже домучивали с мыслью, когда же уже наконец…

  • Good witch

    Залипла на нетфликсе на сериал "Good witch". Сериал от Hallmark компании, там столько сиропа сконцентрировано, что может слипнуться, осторожно :-) Но…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments